오늘은 저처럼 중국어 잘 못하는 사람이 쓰기 편한 스마트폰 어플 번역기 파파고를 추천 드려볼까 합니다.
중국에 있을때 구글번역기는 중국정책상 구글이나 페이스북등을 차단해서 우회아이피(VPN 등)가 없다면 이용이 불가능 한데요 그래서 네이버 번역기를 쓰게 됩니다. 그런데 더욱 기능이 강화되어서 실생활에 편리하도록 업그레이드된 번역기를 네이버에서 내놓앗습니다.
먼저 구글스토어에서 “파파고”로 검색하셔서 어플을 다운받아 설치 하셔야 합니다.
(바이두에서는 "naver papago"로 검색 가능합니다.
그럼 이런 첫 화면이 나옵니다.
파파고는 영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 프랑스어 이렇게 5가지를 지원 하니까 참고 하세용.
기본적으로 텍스트 번역이 가능하고요.
마이크 표시 되어있는 것은 음성 번역을 지원하구요.
외국인과 함께 있을때 쓸수 있는 대화형식 음성번역.
외국글자를 읽어 들여서 번역해주는 사진 번역 기능이 있습니다.
특히 영어 중국어에 특화되어 있어서 문장번역이 자연스러운 점을 강조하고 있네요.